Home/Russian alphabet
A1.1AlphabetLesson 115 min

The Russian alphabet

33 letters look like a lot. But 5 you already know, 7 only pretend to be English, and just 6 stand for sounds English doesn’t have. One evening is enough to read your first words.

Quick answer

The Russian alphabet (Cyrillic) has 33 letters: 10 vowels, 21 consonants and 2 signs without a sound. Russian is read almost exactly as it is written — once you know the letters, the one thing spelling will not tell you is the stress.

All 33 letters

Tap a letter to hear it in a real word. The coloured line underneath tells you how hard it is going to be.

familiar false friend new shape new sound sign

Five letters you already know

А, К, М, О, Т look and sound the way you expect. That is enough to read your first word already: кот — cat.

котkotcat
ма́маmámamum

Seven false friends

These are the letters that trip up every English speaker, because they look like Latin letters but stand for something else entirely. Learn them as a group:

Looks likeIs reallyExample
BВ = vвода́ — water
EЕ = yeнет — no
HН = nнос — nose
PР = rры́ба — fish
CС = sсок — juice
YУ = ooу́тро — morning
XХ = khхлеб — bread

Memory trick

РЕСТОРАН is the word that makes it click: it looks like “pectopah” and means restaurant. Read it letter by letter with the table above — r-e-s-t-o-r-a-n.

You can already read these

Tap each word once you have decoded it. They are all words English borrowed or lent — so if you can read them, you know what they mean.

Six truly new sounds

Ж, Ц, Ч, Ш, Щ, Ы are the only letters that stand for sounds English does not have as a single letter. Four of them you can already make — they are just written as two letters in English: zh (pleasure), ts (cats), ch, sh. That leaves two that need practice:

борщborshchborscht — Щ is a long, soft sh
тыtyyou — Ы is an i with the tongue pulled right back

Stress: the accent nobody writes

Russian spelling is honest about everything except one thing: which syllable is stressed. Books and signs never mark it, the stress can fall on any syllable, and it can move when the word changes. It also changes the vowels around it — an unstressed о sounds like an “a”:

молоко́malakómilk — ma-la-KÓ: three o’s, one real “o”
до́маdómaat home
дома́domáhouses

Why Davaigo marks it

Native speakers just know. Learners have to guess, and a wrong stress can change the word. That is why every Russian word on this site carries a stress mark — до́ма, дома́ — and a recording by a native speaker.

Russian handwriting

Russians write in cursive, and three handwritten letters look like completely different Latin letters. Once you know these three, handwritten notes stop being a mystery:

PrintedHandwrittenLooks like
ттan m
ддa g
ииa u

The Russian keyboard

The standard layout is called ЙЦУКЕН, after its top row — the Russian version of QWERTY. It is not phonetic: Russian В sits where your D is. On a phone or computer, add “Russian” as a keyboard language and it looks like this:

ЙQЦWУEКRЕTНYГUШIЩOЗPХ[Ъ]
ФAЫSВDАFПGРHОJЛKДLЖ;Э'
ЯZЧXСCМVИBТNЬMБ,Ю.

Big letter: Russian. Small letter: the same key on an English keyboard.

Transliteration: spasibo, privet, da

Most people search Russian in Latin letters — “spasibo”, not спаси́бо. That is transliteration, and it is useful for exactly one thing: finding a word. For learning it is a trap, because it hides the stress and the soft consonants. Use it as a bridge, then switch to Cyrillic as soon as you can.

CyrillicLatinCyrillicLatin
жzhщshch
хkhыy
цtsюyu
чchяya
шshёyo

Typical mistakes

Reading С as k — “kok”

сок = sok

С is always an s. Russian has its own letter for k.

Reading Р as p — “pectopah”

рестора́н = restorán

Р is the rolled r. The Russian p looks like a gate: П.

Pronouncing every О as “o”

молоко́ = malakó

Only the stressed О is a full “o”. That is why you need to know the stress.

Check yourself

How do you read СОК (juice)?

С is the Russian s — one of the seven false friends. СОК = sok.

Want to write it too?

The Cyrillic Workbook: trace every letter in print and cursive, then read 200 real words — with answers.

Get the workbook — $9