Home/Verbs/слы́шать
A12nd conjugationimperfectivepf. услы́шать

слы́шать

Hearing happens to you; listening is something you do. Russian keeps the two apart as strictly as English.

Quick answer

слы́шу, слы́шишь, слы́шит, слы́шим, слы́шите, слы́шат

to hear. слы́шу, слы́шишь, слы́шат. Perfective услы́шать. Listening on purpose is слу́шать.

Conjugation

PersonPresentPast
яслы́шуслы́шал
тыслы́шишьслы́шал
он / она́слы́шитслы́шал / слы́шала
мыслы́шимслы́шали
выслы́шитеслы́шали
они́слы́шатслы́шали

слы́шать = to hear (passive). слу́шать = to listen (active). The impersonal слы́шно means “audible”: ничего́ не слы́шно — nothing can be heard.

FormRussianNote
infinitiveслы́шатьimperfective
aspect partnerуслы́шатьperfective: to catch, to hear once
futureбу́ду слы́шать / услы́шуongoing or one moment
imperative—rare; use слу́шай(те)
🔊 Fixed on слы́-

Which form to learn first

Пло́хо слы́шно — “I can’t hear well”, the sentence for every bad phone line.

Я вас не слы́шу.I can’t hear you.
Пло́хо слы́шно.The line is bad. — impersonal
Ты слы́шал но́вость?Did you hear the news?
Я слу́шаю му́зыку.I’m listening to music. — слу́шать

Typical mistakes

Я слу́шаю вас пло́хо — on the phone

Я вас пло́хо слы́шу.

A bad line is about hearing, not listening.

Я слы́шу му́зыку ка́ждый ве́чер — meaning you put it on

Я слу́шаю му́зыку ка́ждый ве́чер.

Deliberate listening is слу́шать.

Check yourself

Bad phone line. What do you say?

Hearing, not listening.

Want it all in one place?

Russian Basics has Cyrillic, the cases and 1,000 words in one PDF — stress marked on every word, exercises with answers.

Get the guide — $19