Home/Alphabet/В в
A1Letterv

The Russian letter В в

It looks like a B. It says V. This is the false friend that catches everyone first.

Quick answer

В в is the v of “van”. The Russian letter for b is Б б — a different shape with a flat top.

Вв
Вв

v

вода́water

How to say it

Say “van”. That is В. Before a voiceless consonant or at the end of a word it hardens to f: во́дка is “vodka”, but в ко́мнате sounds like “f komnate”.

вода́water
вино́wine
во́семьeight
выyou (polite)
Москва́Moscow
ве́черevening

В as a preposition

On its own, в is the preposition “in / into”. A single letter can be a whole word: в Москве́ (in Moscow), в шко́лу (to school). It merges into the next word in speech and is never stressed.

Не vs Ве

Learners reading quickly turn вода́ into “boda”. Fix it with the pair вода́ — борода́ (water — beard): the first is В, the second Б.

Typical mistakes

Reading Москва́ as “Moskba”

“Moskva”

В is always v.

Writing B for в in handwriting

В has two bellies, Б one with a flat lid

The shapes are genuinely different once you slow down.

Check yourself

Which word contains В?

вода́ — water.

Want to write it too?

The Cyrillic Workbook: trace every letter in print and cursive, then read 200 real words — with answers.

Get the workbook — $9