Home/Verbs/ве́рить
A22nd conjugationimperfectivepf. пове́рить

ве́рить

Two constructions with one verb: believing a person and believing in a thing.

Quick answer

ве́рю, ве́ришь, ве́рит, ве́рим, ве́рите, ве́рят

to believe. ве́рю, ве́ришь, ве́рят. Believe a person: dative. Believe in something: в + accusative.

Conjugation

PersonPresentPast
яве́рюве́рил
тыве́ришьве́рил
он / она́ве́ритве́рил / ве́рила
мыве́римве́рили
выве́ритеве́рили
они́ве́рятве́рили

ве́рить кому́ = to trust what someone says. ве́рить в кого́ = to have faith in them. The two are not interchangeable.

FormRussianNote
infinitiveве́ритьimperfective
aspect partnerпове́ритьperfective: to come to believe, to take someone’s word
futureбу́ду ве́рить / пове́рюongoing or one moment
imperativeве́рь(те)believe me!
🔊 Fixed on ве́-

Which form to learn first

Ве́рь мне — “believe me”, with the dative.

Я тебе́ ве́рю.I believe you. — dative
Я ве́рю в тебя́.I believe in you. — в + accusative
Не могу́ пове́рить!I can’t believe it!
Он ве́рит в Бо́га.He believes in God.

Typical mistakes

Я ве́рю тебя́.

Я тебе́ ве́рю.

Believing a person takes the dative.

Я ве́рю в тебе́.

Я ве́рю в тебя́.

в here takes the accusative.

Check yourself

How do you say “I believe you”?

Dative for a person’s words.

Want it all in one place?

Russian Basics has Cyrillic, the cases and 1,000 words in one PDF — stress marked on every word, exercises with answers.

Get the guide — $19