Quick answer
Ремо́нт is both a repair and a full renovation. “It broke” is слома́лся / слома́лась and agrees with the thing.
Tools
молото́кmolotókhammer
гвоздьgvozdnail (m.)
шуру́пshurúpscrew
дрельdreldrill (f.)
отвёрткаotvyórtkascrewdriver
плоскогу́бцыploskogúbtsypliers (pl.)
ле́нтаléntatape
What is wrong
слома́лсяslomálsyait broke (m.)
протека́етprotekáyetit is leaking
не рабо́таетne rabótayetit doesn’t work
засори́лсяzasorílsyait is blocked
коро́ткое замыка́ниеkorótkoye zamykániyeshort circuit
Who fixes it
ма́стерmásterrepairman
сантехникsantékhnikplumber
электрикeléktrikelectrician
ремо́нтremóntrepair, renovation
вы́зватьvýzvatto call out
запча́стьzapchástspare part (f.)
Calling someone out
У меня́ протека́ет кран.My tap is leaking.
Стира́льная маши́на не рабо́тает.The washing machine isn’t working.
Мо́жно вы́звать ма́стера?Can I have a repairman sent out?
Когда́ он смо́жет прийти́?When can he come?
Ско́лько бу́дет сто́ить?How much will it cost?
Ремо́нт on a door
A sign saying Закры́то на ремо́нт can mean closed for two hours or for a year. And a neighbour announcing У нас ремо́нт is warning you about months of drilling, not a quick fix.
Typical mistakes
Маши́на слома́лся.
Маши́на слома́лась.
The past agrees with the thing: маши́на is feminine.
мой дрель
моя́ дрель
дрель ends in -ь and is feminine.
Check yourself
Стира́льная маши́на ___. — The washing machine broke.
Маши́на is feminine.