Home/Verbs/молча́ть
B12nd conjugationimperfectivepf. замолча́ть

молча́ть

Russian has a verb for saying nothing — and treats it as an activity, not an absence.

Quick answer

молчу́, молчи́шь, молчи́т, молчи́м, молчи́те, молча́т

to be silent, to say nothing. молчу́, молчи́шь, молча́т. Perfective замолча́ть — to fall silent.

Conjugation

PersonPresentPast
ямолчу́молча́л
тымолчи́шьмолча́л
он / она́молчи́тмолча́л / молча́ла
мымолчи́ммолча́ли
вымолчи́темолча́ли
они́молча́тмолча́ли

молча́ть (be silent) is not ничего́ не говори́ть (not say anything) — the first describes a state you are holding, the second simply reports an absence.

FormRussianNote
infinitiveмолча́тьimperfective
aspect partnerзамолча́тьperfective: to go quiet, to stop talking
futureбу́ду молча́ть / замолчу́ongoing or the moment of stopping
imperativeмолчи́(те)be quiet! — blunt
🔊 Always on the ending

Which form to learn first

Он молчи́т — “he isn’t saying anything”, which in Russian is a statement about what he is doing.

Почему́ ты молчи́шь?Why aren’t you saying anything?
Лу́чше молча́ть.Better to say nothing.
Он замолча́л.He fell silent.
Молча́ние — зо́лото.Silence is golden.

Typical mistakes

Я не говорю́ — meaning you are deliberately silent

Я молчу́.

Russian has a dedicated verb for it.

Молчи́! — to a stranger

Поти́ше, пожа́луйста.

Молчи́ is a sharp order, close to “shut up”.

Check yourself

How do you say “why aren’t you saying anything?”

Молча́ть is the natural verb.

Want it all in one place?

Russian Basics has Cyrillic, the cases and 1,000 words in one PDF — stress marked on every word, exercises with answers.

Get the guide — $19