Quick answer
Ask: Скажи́те, пожа́луйста, где…? Then listen for пря́мо (straight on), напра́во (right), нале́во (left).
The answers
пря́моpryámostraight on
напра́воnapravoto the right
нале́воnalévoto the left
наза́дnazádback
здесьzdeshere
тамtamthere
How far
далеко́dalekófar
бли́зкоblízkonear
ря́домryádomright next to
через доро́гуcherez doróguacross the road
за угло́мza uglómround the corner
мину́т пятьminút pyatabout five minutes
Landmarks
перекрёстокperekryóstokcrossroads
светофо́рsvetofórtraffic light
остано́вкаostanóvkabus stop
входvkhodentrance
вы́ходvýkhodexit
A whole exchange
— Извини́те, где метро́?— Excuse me, where is the metro?
— Иди́те пря́мо, пото́м напра́во.— Go straight on, then right.
— Э́то далеко́?— Is it far?
— Нет, мину́т пять.— No, about five minutes.
— Спаси́бо большо́е!— Thank you very much!
мину́т пять
Swapping the order — noun before number — means “about”: мину́т пять is “five minutes or so”, пять мину́т is exactly five.
Typical mistakes
Где я иду́?
Куда́ мне идти́?
Movement takes куда́, and the dative for the person.
пра́во / ле́во for directions
напра́во / нале́во
The на- forms are the ones used for movement.
Check yourself
Someone says Иди́те пря́мо, пото́м нале́во. What do you do?
пря́мо = straight on, нале́во = left.