Quick answer
Вы говори́те по-англи́йски?
vy govorite po-angliyski — the polite version — and the one to use with strangers
The options
Вы говори́те по-англи́йски?Do you speak English? — polite
Ты говори́шь по-англи́йски?Do you speak English? — informal
Здесь кто-нибу́дь говори́т по-англи́йски?Does anyone here speak English?
Я говорю́ то́лько по-англи́йски.I only speak English.
Я немно́го говорю́ по-ру́сски.I speak a little Russian.
Expect “немно́го”
The usual answer is немно́го (a little) or нет. Outside the big cities, English is rarer than travel guides suggest — which is exactly why the rest of this site exists.
What you hear back
Да, немно́го.Yes, a little.
Нет, извини́те.No, sorry.
Немно́жко.A tiny bit.
Typical mistakes
Вы говори́те англи́йский?
Вы говори́те по-англи́йски?
Speaking a language takes the по-…-и form.
Ты говори́шь по-англи́йски? — to a stranger
Вы говори́те по-англи́йски?
Strangers get вы.
Check yourself
Which is correct?
The fixed form is по-англи́йски.