Home/Verbs/понима́ть
A11st conjugationimperfectivepf. поня́ть

понима́ть

The verb behind the most useful sentence of your first month: “I don’t understand.”

Quick answer

понима́ю, понима́ешь, понима́ет, понима́ем, понима́ете, понима́ют

to understand. Perfectly regular -ать verb. The perfective поня́ть is irregular: пойму́, поймёшь.

Conjugation

PersonPresentPast
японима́юпонима́л
тыпонима́ешьпонима́л
он / она́понима́етпонима́л / понима́ла
мыпонима́емпонима́ли
выпонима́етепонима́ли
они́понима́ютпонима́ли
FormRussianNote
infinitiveпонима́тьimperfective
aspect partnerпоня́тьperfective: to get it, to grasp it
futureбу́ду понима́ть / пойму́process or result
imperativeпойми́ / пойми́теunderstand! — from the perfective
🔊 Stress stays on -ма́- in every present form

Which form to learn first

Я не понима́ю — six syllables that buy you patience from any Russian speaker.

Я не понима́ю.I don’t understand.
Вы понима́ете по-англи́йски?Do you understand English?
Тепе́рь я по́нял.Now I get it. — a man speaking, perfective
Тепе́рь я поняла́.Now I get it. — a woman speaking
Говори́те ме́дленнее, пожа́луйста.Please speak more slowly.

Typical mistakes

Я не понима́ю ру́сский.

Я не понима́ю по-ру́сски.

Languages after a verb of speaking or understanding take по-…: по-ру́сски, по-англи́йски.

Я по́нял — said by a woman

Я поняла́

The past tense follows the speaker’s gender, and here the stress moves to the end.

Check yourself

How do you say “I don’t understand”?

Я не понима́ю — right now, in general. (Я не по́нял = I didn’t catch that one thing.)

Want it all in one place?

Russian Basics has Cyrillic, the cases and 1,000 words in one PDF — stress marked on every word, exercises with answers.

Get the guide — $19